因在企業(yè)可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域的貢獻獲得表彰

       transcosmos集團(中文名：大宇宙集團；以下簡稱：transcosmos；東證代碼：9715；總部：日本東京；總裁兼COO：奧田昌孝)在SUSTAINA公司于2021年9月6日公布的“SUSTAINA ESG AWARDS 2021”榜單中榮獲“服務(wù)行業(yè)銅獎”。SUSTAINA公司擁有一個專門針對可持續(xù)發(fā)展(ESG/SDGs/CSR)信息發(fā)布的平臺 https://www.sustaina.org/。

SUSTAINA ESG AWARDS：https://www.sustaina.org/ja/info/awards/

       “SUSTAINA ESG AWARDS”是由SUSTAINA公司設(shè)立的獎項體系，旨在表彰在ESG(環(huán)境保護、社會責任、公司治理)方面有積極貢獻的企業(yè)。SUSTAINA根據(jù)ESG評價體系加上財務(wù)評價，評選出ESG管理先進企業(yè)。2021年是該獎項舉行的第四年，在本屆評選中，transcosmos因S(社會)和財務(wù)方面的高分值，榮獲該獎項的行業(yè)類銅獎(三等獎）。

       氣候變化問題、人權(quán)問題等全球性的社會問題日益突出。在這樣的環(huán)境下，私營企業(yè)在從事業(yè)務(wù)的過程中也需要應(yīng)對這些社會挑戰(zhàn)。對于transcosmos來說，企業(yè)可持續(xù)發(fā)展與社會可持續(xù)發(fā)展是相輔相成的，因此，公司將通過DX(數(shù)字化轉(zhuǎn)型)方案、給予企業(yè)客戶建議，加速企業(yè)向新經(jīng)濟轉(zhuǎn)型。為此，公司必須將SDGs和ESG舉措可視化，通過解決社會需求來提升企業(yè)價值，支持企業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

       為了落實具體舉措，transcosmos成立了transcosmos SDGs委員會，由總裁兼COO擔任執(zhí)行委員會主席，負責推進ESG的實施和相關(guān)評估。

       今后，transcosmos將繼續(xù)強化服務(wù)優(yōu)勢，為企業(yè)客戶提供具有更高附加值的服務(wù)，致力于成為業(yè)界領(lǐng)先的可持續(xù)發(fā)展和轉(zhuǎn)型合作伙伴，通過從事業(yè)務(wù)的過程中進一步為社會可持續(xù)發(fā)展作貢獻。

■transcosmos對可持續(xù)發(fā)展目標(SDGs)的貢獻 (https://www.trans-cosmos.co.jp/english/company/sustainability/sdgs.html)(英語)

       transcosmos 的經(jīng)營理念是“客戶滿意是我們存在的價值，每個員工的成長創(chuàng)造了我們的價值和未來”。因此，公司通過實踐企業(yè)社會責任活動、提供以people & technology(人才和技術(shù))為基礎(chǔ)的服務(wù)，為SDGs的實現(xiàn)作貢獻。

       transcosmos認為，從公司可持續(xù)發(fā)展的角度出發(fā)，在SDGs的17個目標以及與之相關(guān)的經(jīng)營戰(zhàn)略中，對風險和機遇進行分析和把握非常重要。為此，設(shè)立了transcosmos SDGs委員會，作為一個專門組織對transcosmos的業(yè)務(wù)和經(jīng)營資源，以及與SDGs之間的關(guān)系進行整理，對重要社會問題優(yōu)先制定目標，并定期確認完成情況。委員會通過針對員工開展的SDGs教育(e-learning)，和由各部門代表參加的內(nèi)部研討會，在公司內(nèi)外開展以SDGs為主的創(chuàng)新活動，以普及對SDGs活動的認識并使其成為日?；顒印?/span>

※transcosmos是transcosmos inc.在日本和其他國家的注冊名和/或注冊商標。

※其他文中提及的公司名、產(chǎn)品和服務(wù)名稱均屬各自公司的注冊名和/或注冊商標。

■ 關(guān)于transcosmos集團

       transcosmos自1966年創(chuàng)業(yè)以來，致力于融合優(yōu)秀的“人”及新型的“技術(shù)”能力，以高品質(zhì)和高價值的服務(wù)，助力企業(yè)客戶強化企業(yè)競爭力。目前，transcosmos能夠通過以亞洲為中心的全世界30個國家的171家分支機構(gòu)的精細化運營，為企業(yè)客戶提供在業(yè)務(wù)流程上達到削減成本和擴大營收的這兩大類支持服務(wù)。此外，隨著世界范圍內(nèi)的電子商務(wù)市場的發(fā)展，transcosmos還提供全球一站式電子商務(wù)服務(wù)，幫助企業(yè)客戶把高品質(zhì)的商品和服務(wù)提供給全球48個國家的消費者。同時，為了積極應(yīng)對不斷變化的商業(yè)環(huán)境，transcosmos旨在成為企業(yè)的“Global Digital Transformation Partner”，支持企業(yè)客戶在數(shù)字技術(shù)應(yīng)用上的變革。

transcosmos集團官網(wǎng)：      https://www.trans-cosmos.co.jp/

transcosmos China官網(wǎng)：   http://www.www.ruisen-china.com/